There is a setting on Outlook Express that forces all messages to be displayed as plain text. This is especially true on Windows Server 2003.
Now, before I get flamed the ONLY reason I am running Outlook Express on a server is for a demo. I do not, would not recommend running OE on a server unless you have a really good reason.